NewsLitigation firm claims Broughton broke KY law with Amendment 2 remarks; he says allegations false